.
Görünce gözlerin
Çözülür dizlerin
Dolaşır sözlerin
Aşktır ; o heyecan
.
Bir veda yetiyor
Akıl , us yitiyor
Sanki can gidiyor
Aşktır ; o feveran
.
Tüm dünya bir yana
Sevdiğin bir yana
Kalp kayar canana
Aşktır ; o heyelan
.
Anlatsan ha bire
Gelmez söz , tabire
Sığmaz bin ömüre
Aşktır ; o devir , an
.
3+3 denedim bu çalışmamda . Heceyi ve kafiyeyi bozmadan
manayı tam anlamıyla aktarabilmek oldukça güç ; bilmem bunu
ne kadar başarabildim , yorumu siz değerli şiirseverlere
bırakıyorum bilgilerinize arz ederim ... Halit Ercan
_